Трагедія
Документи:
- Гамлет [Текст] : пер. с англ. / В. Шекспир. — М. : Дет. лит., 1983. — 190 с.
- Греческая трагедия [Текст] : Эсхил. Софокл. Эврипид. — М. : Худож. лит., 1950. — 781 с.
- Давньогрецька трагедія [Текст] : Есхіл. Софокл. Евріпід : пер. з давньогр. — Харків : Фоліо, 2006. — 477 с.
- Давньогрецька трагедія [Текст] : збірник : пер. із старогрец. — Київ : Дніпро, 1981. — 230 с.
- Драматичні твори [Текст] / І. КарпенкоКарий. — К. : Наук. думка, 1989. — 608 с.
- Заира [Текст] : пер. с фр. / Севильский цирюльник, или тщетная предосторожность. Безумный день, или женитьба Фигаро/ Бомарше. — М. : Просвещение, 1987. — 223 с.
- Избранное [Текст] : в 2 ч. / В. Шекспир. — М. : Просвещение, 1984. — 208 с.
- Избранное [Текст] : в 2 ч. / В. Шекспир. — М. : Просвещение, 1984. — 240 с.
- Избранное [Текст] / сост., авт. ст. и коммент. А. Аникст. — М. : Просвещение, 1985. — 447 с.
- Комедии. Хроники. Трагедии [Текст] : пер. с англ. / В. Шекспир. — М. : Худож. лит., 1988. — 670 с.
- Комедии. Хроники. Трагедии [Текст] : пер. с англ. / В. Шекспир. — М. : Худож. лит., 1989. — 783 с.
- Младшие современники Шекспира [Текст] / под ред. А. А. Аникста. — М. : Изд-во МГУ, 1986. — 591 с.
- Нравственные письма к Луцилию. Трагедиии [Текст] / пер. с латин. С. Ошерова. — М. : Худож. лит., 1991. — 543 с.
- Орлеанская девственница. Магомет. Философские повести [Текст] : пер. с фр. / Вольтер. — М. : Худож. лит., 1971. — 719 с.
- П`єси [Текст] / Карий Карпенко. — Київ : Школа, 2006. — 319 с.
- Прометей закутий [Текст] : (уривок) / пер. Б. Тена // Зарубіжна література : 8 кл. : посіб.-хрестоматія / Б.Б. Щавурський. — Тернопіль : Навч. кн. - Богдан, 2008. — С. 108-114.
- Розбійники ; Підступність і кохання [Текст] / пер. з нім. Б. Тена, Ю. Назаренка. — К. : Дніпро, 1985. — 231 с.
- Ромео и Джульетта [Текст] : трагедия в 5 актах / пер. с англ. Б. Пастернака ; ил. и оформ. А. П. Крапива, О. В. Крапива. — Харьков : Паритет, 1994. — 172 с.
- Святополк Окаянний. Камбіз, або час крові [Текст] : трагедії / Б. Чіп. — Київ : Рад. письменник, 1989. — 206 с.
- Сліди вчорашнього піску [Текст] : трагедія здійснених бажань / О. Вітер // Дніпро. — К., 2010. — № 3. — С. 68–87.
- Страдания юного Вертера. Фауст [Текст] : роман, трагедия / И.В. Гете. — М. : ЭКСМО, 2007. — 639 с.
- Твори [Текст]. Драматичні твори : В 3 т. / І. КарпенкоКарий. — К. : Дніпро, 1985. — 439 с.
- Театр французского классицизма [Текст] : пер. с фр. / вступ. ст. А. Адана ; ред. М. Ваксмахер. — М. : Худ. лит., 1970. — 608 с.
- Товарищ президент [Текст] : полит. трагедия / И. Кирпель. — Киев : Мистецтво, 1982. — 86 с.
- Трагедии. Сонеты [Текст] : Пер. с англ. / В. Шекспир. — М. : Худ. лит., 1968. — 791с.
- Трагедии [Текст] / пер. с англ. Б. Пастернака ; прим.: А. Аникста, М. Морозова. — Л. : Худ. лит., 1982. — 384 с.
- Трагедии [Текст] : пер. с англ. / вступ. и коммент. А. Зверева. — М. : Дет. лит., 1989. — 380 с.
- Трагедии [Текст] : пер. с англ. / послесл. и прим. А. Аникста. — М. : Худ. лит., 1981. — 366 с.
- Трагедии [Текст] / Пер. с латин. — М. : Искусство, 1991. — 496с.
- Трагедии [Текст] : Ромео и Джульєта. Гамлет. Отелло. Король Лир. Макбет / У. Шекспир. — М. : Правда, 1983. — 672 с.
- Трагедии [Текст] = Tragoediae / С. А. Ошеров, Е. Г. Рабинович. — М. : Наука, 1983. — 431 с.
- Трагедії [Текст] : пер. з англ. / В. Шекспір. — Харків : Фоліо, 2004. — 462 с.
- Трагедії [Текст] : пер. з англ. / В. Шекспір. — Харків : Фоліо, 2008. — 462 с.
- Трагедії [Текст] / Пер. з давньогрец. А.Содомори та Б.Тена. — К. : Основи, 1993. — 448 с.
- Трагедії [Текст] : пер. з давньогр. / Софокл. — Київ : Дніпро, 1989. — 301 с.
- Трагічна історія доктора Фавста [Текст] : [трагедія] / пер. з англ. М. Стріха // Улюблені переклади : поезії / М. Стріха. — Київ : Укр. письменник, 2015. — С. 84-135.
- Три сторінки з літопису [Текст] / Левко Крупа. — Тернопіль : Збруч, 1993. — 320 с.
- Фауст і смерть [Текст] : трагедія / О.С. Левада. — К. : Дніпро, 1989. — 118 с.
- Фауст. Лирика [Текст] : Пер. с нем. / Вступ. ст. и прим. А.В.Михайлова. — М. : Худ. лит., 1986. — 767 с.
- Фауст. Лірика [Текст] : пер. з нім. : для ст. шк. віку / Й.В. Гете. — Київ : Веселка, 2001. — 478 с.
- Фауст [Текст] / Й.В. Гете. — Київ : Дніпро, 1983. — 299 с.
- Фауст [Текст] / пер. з нім. М. Лукаш. — Київ : Дніпро, 1981. — 541 с.
- Фауст [Текст] / Пер. с нем. Н.Холодковского. — К. : Мистецтво, 1977. — 296с.
- Фауст [Текст] : пер. с нем. / И.В. Гете. — М. : Худож. лит., 1969. — 510 с.
- Фауст [Текст] : (скорочено) / Й.В. Гете // Світова література : 9 кл. : хрестоматія / авт.-упоряд. Л. Г. Андронова, Л. О. Карліна. — Харків : ПЕТ, 2015. — С. 154-241.
- Фауст [Текст] : трагедия / И.-В. Гете; пер. с нем. Б.Пастернака. — М. : Моск. рабочий, 1982. — 510 с.
- Хазяїн [Текст] : драм. твори / І. КарпенкоКарий. — Харків : Фоліо, 2006. — 317 с.
|