http://195.20.96.242:5068/kvnaoma-xmlui/handle/123456789/374 2026-04-08T00:02:39Z http://195.20.96.242:5068/kvnaoma-xmlui/handle/123456789/663 Фіксація тіні Настевич, Сніжана Олександрівна; Nastevych, Snizhana Дипломна робота «Фіксація тіні» є рефлексією на власні дитячі спогади з Криму до його анексії та способом інтуїтивно переосмислити досвід у форматі графічних робіт. Проєкт є формою фіксації крихких та розпливчастих епізодів з минулого та спробою надати їм матеріальності через створення обʼєктів-реліквій - альбому з сімейними фотографіями та графіки, що імітує родинні фото в рамці. Тендітні та майже забуті спогади з дитинства набувають ваги у рамках цього проєкту, а фотографія досліджується як засіб фіксації етапу дорослішання на знімку. Синій меланхолійний колір пронизує всі складові проєкту, для якої використовується методи високого друку, ціанотипія та елементи шиття. На фотографіях обличчя часто не чіткі, а пейзажі втрачають конкретитку, що дає можливість глядачу поставити себе на роль одного з персонажів фотографій, пережити власний досвід та відчути фантомну спорідненість з образами в проєкті. Тут немає цілісної оповіді чи послідовного сюжету, показані лише хаотично розташовані епізоди, такими, які вони зберігалися в думках.У проєкті на особистому прикладі досліджується феномен памʼяті та значимість фіксації моменту, а також порушує питання дитинства та дорослішання в період гострих політичних ситуацій. Техніка: авторська техніка Матеріал: папір, пластик, олійна фарба, картон, нитки. The diploma work "Shadow Fixation" is a reflection on personal childhood memories from Crimea before its annexation and a way to intuitively reinterpret the experience through graphic works. The project serves as a way to capture fragile and fleeting episodes from the past and attempt to give them materiality through the creation of relic objects - an album with family photographs and graphics that imitate framed family photos. Fragile and almost forgotten memories from childhood become considerable in this project, and photography is explored as a means of capturing the stage of growing up in a picture. The blue melancholic color permeates all components of the project, for which relief printing methods, cyanotype, and sewing elements are used. In the photographs, faces are often not clear, and landscapes lose specificity, allowing the viewer to take on the role of one of the characters in the photos, experience their own memories, and feel a phantom kinship with the images in the project. There is no cohesive narrative or sequential plot presented, only randomly arranged episodes as they were stored in thoughts. The project explores the phenomenon of memory and the significance of capturing a moment through personal. Technique: author's technique Materials: paper, plastic, oil paint, cardboard, threads 2024-01-01T00:00:00Z http://195.20.96.242:5068/kvnaoma-xmlui/handle/123456789/662 Проєкт «Дякую за спогади» Слєсарєва, Катерина; Sliesarieva, Kateryna З початком повномасштабного вторгнення мої вже забуті страхи ніби прокинулись наново – війна прийшла в мій дім двічі, остаточно зруйнувавши його. Той дім, яким я його пам’ятаю, більше не існує фізично. Але спогади живуть і будуть жити далі на папері. Проєкт являє собою ретроспекцію на безтурботні дитячі і юнацькі роки життя в прифронтовому місті. Основною ідеєю до створення було збереження спогадів та переосмислення набутого досвіду, проживання втрати. Завершення проєкту символізує початок відліку нового життєвого етапу. With the beginning of the full-scale invasion, my long-forgotten fears seemed to wake up anew - the war came to my home twice, eventually destroying it. The home as I remember it no longer exists physically. But the memories live on and will continue to live on on the paper. The project is a retrospective on the carefree childhood and teenage years in a frontline city. The main idea behind the creation was to preserve memories and rethink gained experience, to live through loss. The completion of the project symbolizes the beginning of a new life stage. 2024-01-01T00:00:00Z http://195.20.96.242:5068/kvnaoma-xmlui/handle/123456789/661 Оформлення та ілюстрація віршу “Локомотив” авторства Юліана Тувіма Манукян, Едуард; Manukyan, Eduard Кваліфікаційна бакалаврська робота з теми “Оформлення та ілюстрація віршу Юліана Тувіма ЛОКОМОТИВ”. Поєднання творчості митця та класичної дитячої літератури як відображення культури і тенденцій сучасного мистецтва. Створення макету та мистецького видання в особливій змішаній техніці друку. Qualification bachelor's thesis on the topic "Design and illustration of Julian Tuvim's poem LOCOMOTIV". A combination of the artist's work and classic children's literature as a reflection of culture and trends in modern art. Creation of a layout and an art publication in a special mixed printing technique. 2024-01-01T00:00:00Z http://195.20.96.242:5068/kvnaoma-xmlui/handle/123456789/653 Казка від баби Насті «Про мужика, його дочку, пана і жеребну кобилу» Щегельська, Марина Українська народна казка«Про мужика, його дочку, пана і жеребну кобилу» — унікальний зразок українського фольклору. Запис цієї казки дає можливість ознайомитися з західнополіською говіркою, яка надає розповіді виразності та колориту. На її основі я розробила власну візуальну мову, яка відповідає характеру казки. Результатом моєї роботи стала графічна книга, яка складається з цілісного блоку тексту з інтегрованими в нього піктограмами та лаконічними ілюстраціями-знаками. Під час роботи над оформленням я досліджувала композиційні закономірності давніх книжок, аби органічно поєднати текст та графічні елементи. Моєю метою було створення сучасного та актуального твору на основі давньої архаїчної казки аби заохотити читачів, зокрема дітей, до взаємодії з нематеріальною культурною спадщиною України. The Ukrainian folk tale "About a man, his daughter, a lord and a pregnant mare" is a unique example of Ukrainian folklore. The recording of this tale gives us an opportunity to get acquainted with the Western Polissya dialect, which gives the story expressiveness and colour. Based on it, I developed my own visual language, which corresponds to the nature of the tale. The result of my work is a graphic book that consists of a solid block of text with integrated icons and laconic illustrations-signs. While working on the design, I studied the compositional patterns of ancient books to organically combine text and graphic elements. My goal was to create a modern and relevant work based on an ancient archaic fairy tale to encourage readers, especially children, to interact with the intangible cultural heritage of Ukraine. 2024-01-01T00:00:00Z