Короткий опис(реферат):
Мета цієї статті– виявити особливості та переваги використання вертикального озеленення в архітектурі міста на основі аналізу вітчизняного та закордонного досвіду як інноваційного засобу, що відповідає концепції сталого розвитку. Результати аналізу дають можливість створити низку концептуальних пропозицій безпосередньо для міста Києва, які можуть бути реалізовані після проведення науково-проєктних досліджень. У контексті зростаючої урбанізації та загострення екологічних проблем, враховуючи стрімку зміну клімату, вертикальне озеленення набуває особливої актуальності. У дослідженні здійснено аналіз та проведено систематизацію існуючих типів систем зелених стін, виявлено основні характеристики та наведено технології використання. Особлива увага приділяється аналізу відмінностей між системами щодо їхньої структури та методів побудови, що є критично важливим для вибору оптимального рішення в умовах українського клімату. Методи дослідження ґрунтуються на аналізі наукових праць і практичного досвіду (як вітчизняного, так і закордонного) застосування вертикального озеленення, описі й узагальненні фактів, систематизації процесів, висвітлених у наукових статтях, з акцентом на ключових аспектах дослідження. Додатково метод прогнозування дозволив визначити можливі сценарії розвитку міського середовища з урахуванням впровадження вертикального озеленення та його впливу на екологічну стійкість, комфорт міського простору й енергоефективність будівель. Результати дослідження доводять, що системи верти-кального озеленення мають великий спектр можливого використання як в архітектурі будівель та споруд, так і при регенерації міських просторів. Вибір конкретної системи вертикального озеленення в Україні має ґрунтуватися не лише на будівельних та кліматичних обмеженнях, але й на екологічній доцільності та економічній ефективності упродовж усього життєвого циклу. Зважаючи на зростаючу вартість енергоресурсів та необхідність адаптації до кліматичних змін, вертикальне озеленення може стати ефективним інструментом для створення комфортного та сучасного міського середовища в Україні. Висновок. Враховуючи глобальні тенденції та досвід провідних країн, які близькі до наших кліматичних умов, можна зробити висновок, що в Україні бракує досвіду використання систем вертикального озеленення. Водночас існує значний потенціал і економічна доцільність використання таких систем під час регенерації промислової та житлової забудови, а також у новому будівництві й удосконаленні дизайну міських просторів.
The purpose of this articleis to identify the features and advantages of using vertical greening in urban architecture based on an analysis of domestic and foreign experience as an innovative tool that is consistent with the concept of sustainable development.The results of the analysismake it possible to create a number of conceptual proposals specifically for the city of Kyiv, which can be implemented after conducting scientific and design research. In the context of increasing urbanisation and worsening environmental problems, taking into account rapid climate change, vertical greening is becoming particularly relevant. The study analyses and systematises existing types of green wall systems, identifies their main characteristics and describes the technologies used to implement them. Particular attention is paid to analysing the differences between systems in terms of their structure and construction methods, which is critical for choosing the optimal solution in the Ukrainian climate. The research methodsare based on the analysis of scientific works and practical experience (both domestic and foreign) in the application of vertical greening, on the description and generalisation of facts, and on the systematisation of processes highlighted in scientific articles, with an emphasis on key aspects of the research. In addition, the forecasting method made it possible to identify possible scenarios for the development of the urban environment, taking into account the introduction of vertical greening and its impact on environmental sustainability, urban comfort and energy efficiency of buildings.The results of the studyprove that vertical greening systems have a wide range of possible uses both in the architecture of buildings and structures and in the regeneration of urban spaces. The choice of a specific vertical greening system in Ukraine should be based not only on construction and climatic constraints, but also on environmental feasibility and economic efficiency throughout the entire life cycle. Given the rising cost of energy resources and the need to adapt to climate change, vertical greening can be an effective tool for creating a comfortable and modern urban environment in Ukraine. Conclusion.Taking into account global trends and the experience of leading countries with similar climatic conditions, it can be concluded that Ukraine lacks experience in the use of vertical greening systems, but there is significant potential and economic feasibility for the use of these systems in the regeneration of industrial and residential buildings, in new construction and in the improvement of urban space design.