Ілюстрації та художнє оформлення казки Ганса Крістіана Андерсена «Дюймовочка»

Abstract

Дипломна робота присвячена створенню сучасного авторського візуального переосмислення казки Ганса Крістіана Андерсена «Дюймовочка». Проєкт розкриває казковий світ через природні мотиви. Масштаб, ритм та пластика рослин, тварин, комах формують простір у якому маленька героїня взаємодіє з гармонією й загрозами навколишнього середовища. У композиційних рішеннях застосовано контраст великих природних форм і крихітної дівчинки. Збільшені образи листя, стебел, хрущів, риб і ластівки створюють монументальність природи. Вона постає як сила, що одночасно захищає й випробовує. Образ Дюймовочки трактується як символ чистоти, життєвої сили й внутрішньої гідності, що зберігається попри зовнішні загрози. Проєкт спрямований на формування екологічного мислення та нове сучасне прочитання класичної літературної форми. Техніка: авторська графічна техніка, трафарет, монотипія. Матеріал: папір, олійні фарби. The diploma work is devoted to the creation of a modern author’s visual reinterpretation of Hans Christian Andersen’s fairy tale “Thumbelina”. The project reveals the fairy-tale world through natural motifs. The scale, rhythm and plasticity of plants, animals and insects form a space in which the little heroine interacts with the harmony and threats of the environment. The compositional solutions use the contrast between large natural forms and the tiny girl. Enlarged images of leaves, stems, beetles, fish, and swallows create the monumentality of nature. It appears as a force that both protects and tests. The image of Thumbelina is interpreted as a symbol of purity, vitality, and inner dignity that is preserved despite external threats. The project aims to develop aesthetic sensitivity, ecological thinking, and a new modern interpretation of the classic literary form. Technique: author’s graphic technique, stencil, monotype. Material: paper, oil paints.