Показати скорочений опис матеріалу
| dc.contributor.author | Олійник, Ганна | |
| dc.contributor.author | Гершензон, Михайло | |
| dc.contributor.author | Залуцький, Володимир | |
| dc.contributor.author | Oliinyk, Hanna | |
| dc.contributor.author | Gershenzon, Mykhailo | |
| dc.contributor.author | Zalutskyi, Volodymyr | |
| dc.date.accessioned | 2026-02-14T10:33:11Z | |
| dc.date.available | 2026-02-14T10:33:11Z | |
| dc.date.issued | 2025 | |
| dc.identifier.citation | Олійник Г., Гершензон М., Залуцький В. Соціально спрямоване проєктування в архітектурній освіті як простір духовного зростання // Збірник наукових праць «Українська академія мистецтва». Київ, 2025. Вип. 38. С. 35–44. | en_US |
| dc.identifier.uri | http://195.20.96.242:5068/kvnaoma-xmlui/handle/123456789/1110 | |
| dc.description.abstract | Метою статті є аналіз потенціалу соціально спрямованого навчального архітектурного проєктування як чинника формування ціннісних, морально-етичних та громадянських установок майбутніх архітекторів. У центрі уваги – педагогічні та проєктні процеси, що реалізуються в межах навчального проєктування об’єктів соціального призначення, зокрема закладів дошкільної освіти з інтегрованими укриттями, а також їхній вплив на розвиток у студентів емпатійного мислення, соціальної відповідальності та усвідомлення архітектури як суспільно значущої діяльності. Методи дослідження. Застосовано міждисциплінарний підхід, що поєднує методи архітектурно-компози-ційного та функціонально-планувального аналізу, психолого-педагогічного включеного спостереження і рефлексивного аналізу навчального процесу. Емпіричною базою дослідження стали 125 студентських проєктів 2-го курсу, виконаних у 2022–2025 роках. Результати дослідження. Встановлено, що соціально спрямоване навчальне проєктування виступає не лише засобом формування фахових компетентностей, а й ефективним чинником розвитку ціннісних та етично орієнтованих професійних установок студентів. У переважній частині проєктів зафіксовано орієнтацію на психологічний ком-форт дитини, інтеграцію укриттів у структуру освітнього середовища, а також зростання уваги до інклюзивних рішень. Рефлексивні самооцінки студентів засвідчують трансформацію ставлення до проєктної діяльності – від переважно технічного підходу до соціально й етично відповідального. Висновки. Соціально орієнтоване навчальне архітектурне проєктування в умовах війни є ефективним педагогічним інструментом формування професійної відповідальності, емпатійного мислення та ціннісного ставлення до людини й суспільства. Отримані результати дослідження можуть бути використані для оновлення змісту навчальних програм архітектурних факультетів з метою посилення гуманітарної та соціально орієнтованої складової фахової підготовки. The purpose of the article is to identify the potential of socially oriented architectural design as a factor in the formation of value-based, moral, ethical and civil guidelines of future architects. The focus is on the pedagogical and design processes implemented within the educational design of socially significant facilities, in particular preschool institutions with integrated shelters, and their influence on the development of empathetic thinking, social responsibility and the understanding of architecture as a socially responsible activity among students. ResearchMethods. The interdisciplinary approach is applied in the study, which combines methods of architectural and compositional analysis, functional and planning analysis, psychological and pedagogical included observation, and the reflective analysis of the educational process. The empirical basis of the study consists of 125 second-year student projects completed during 2022–2025. Results. According to the resultsit can be stated that socially oriented educational design functions not only as a means of forming professional competencies but also as an important factor of moral and social development factor of the student’s personality. In most projects, the focus on children’s psychological comfort, integration of shelters into the structure of the educational space and strengthening of inclusive solutions is recorded. Students’ reflective self-assessments indicate a change in their attitude towards design activity from purely technical to socially and ethically responsible. Conclusions. Socially oriented educational architectural design under wartime conditions appears to become an effective educational tool and at the same time a space for the social growth of the future architect, within which empathetic thinking, responsibility and value-based attitudes towards the individual and society are formed. The obtained results may be used to update the educational programs of architectural faculties in the direction of strengthening the humanitarian component of professional training. | en_US |
| dc.language.iso | other | en_US |
| dc.subject | архітектурна освіта | en_US |
| dc.subject | соціально спрямоване проєктування | en_US |
| dc.subject | навчальне проєктування | en_US |
| dc.subject | духовне зростання | en_US |
| dc.subject | емпатійне мислення | en_US |
| dc.subject | етична відповідальність | en_US |
| dc.subject | дитячі садки | en_US |
| dc.subject | укриття в архітектурі | en_US |
| dc.subject | гуманна архітектура | en_US |
| dc.subject | інклюзивне середовище | en_US |
| dc.subject | воєнний контекст | en_US |
| dc.subject | професійна ідентичність архітектора | en_US |
| dc.subject | architectural education | en_US |
| dc.subject | socially oriented design | en_US |
| dc.subject | educational design | en_US |
| dc.subject | civil growth | en_US |
| dc.subject | empathetic thinking | en_US |
| dc.subject | ethical responsibility | en_US |
| dc.subject | kindergartens | en_US |
| dc.subject | shelters in architecture | en_US |
| dc.subject | humane architecture | en_US |
| dc.subject | inclusive environment | en_US |
| dc.subject | wartime context | en_US |
| dc.subject | professional identity of the architect | en_US |
| dc.title | Соціально спрямоване проєктування в архітектурній освіті як простір духовного зростання | en_US |
| dc.title.alternative | Socially oriented design in architectural education as a space for social growth | en_US |
| dc.type | Article | en_US |