Abstract:
Метою даної статті є узагальнення історії створення та аналіз сюжетності дизайнер-
ських проєктів головних візуальних державницьких атрибутів (державного герба, грошових банкнотів та марок) УНР та Держави П. Скоропадського. Методи дослідження базуються на основних
положеннях загальнонаукових методів аналізу, синтезу, узагальнення. Культурологічний підхід дає
можливість трактувати графічне мистецтво та дизайн як феномен культури й засіб візуальної
державницької ідентифікації. Аксіологічний підхід ґрунтується на розумінні мистецтва як феномену
культури, що має ідеологічний ціннісний статус. Результати дослідження. У статті проаналізовано
творчий внесок професорів-фундаторів Української академії мистецтва (сучасної НАОМА) Георгія
Нарбута та Василя Кричевського у розробку перших графічних державницьких символів незалежної
України у 1917–1918 роках. У процесі вивчення дизайнерських проєктів графіка Г. Нарбута – спочатку професора, а пізніше ректора Української академії мистецтва, проаналізовано неповторний
стиль оформлення банкнот у стилі «козацького бароко», який видатний графік винайшов, вивчаючи українські стародруки, встановлено, що Г. Нарбут був автором 13 із 24 купюр, випущених за
часів Української Народної Республіки та Української Держави доби Центральної Ради і Гетьманату
(1917–1918 рр.). Також вивчено творчі доробки Г. Нарбута та В. Кричевського у створенні візуальних проєктів герба УНР. Під час вивчення архівних документів, додатково з’ясовано, що авторству
В. Кричевського належить 28 ескізів українського герба, поштових марок, монет, малої печатки
УНР, кредитних білетів. Висновки. Викладене вище дає змогу вважати фундаторів Української академії мистецтва професорів Г. Нарбута та В. Кричевського головними творцями української сучасної
державницької стилістики, адже їхні напрацювання та ескізи вплинули на те, як у сучасній незалежній Україні виглядають український герб, гривня та поштові марки.
The purpose of this article is to summarize the history of creation and analyze the narrativity of
design projects of the main visual state attributes (state emblem, banknotes and stamps) of the UNR and the State of P. Skoropadsky. Research methods are based on the fundamental provisions of general scientific
methods of analysis, synthesis, generalization. The culturological approach makes it possible to interpret
graphic art and design as a cultural phenomenon and a means of visual state identification. The axiological
approach is based on the understanding of art as a cultural phenomenon that has an ideological value
status. Results: the article analyzes the creative contribution of the founders of the Ukrainian Academy
of Arts (modern NAOMA) Heorhiy Narbut and Vasyl Krychevsky in the development of the first graphic
state symbols of independent Ukraine in 1917–1918. In the process of studying the design projects of the
graphic artist H. Narbut, who was initially a professor and later rector of the Ukrainian Academy of Arts,
we analyzed the unique ‘Cossack Baroque’ style of banknote design, which he developed while researching
old Ukrainian prints. It was established that H. Narbut was the author of 13 out of 24 banknotes issued
during the time of the Ukrainian People’s Republic and the Ukrainian State of the Central Rada and the
Hetmanate (1917–1918). The creative achievements of H. Narbut and V. Krychevsky in creating visual
projects of the coat of arms of the UNR were also studied. When studying archival documents, it was
additionally found out that V. Krychevskyi authored 28 sketches of the Ukrainian coat of arms, postage
stamps, coins, the small seal of the UNR, and credit notes. Conclusions. The above allows us to consider the
founders of the Ukrainian Academy of Arts, professors H. Narbut and V. Krychevskyi, the main creators of
Ukrainian modern state style. After all, their achievements and sketches influenced how the Ukrainian coat
of arms, hryvnia, and postage stamps look in modern independent Ukraine.