Історична та сакральна тематика в творчості Олени Кульчицької

Abstract

Мета кваліфікаційної магістерської роботи полягає в дослідженні сакральної та історичної тематики творчості Олени Кульчицької. Проведено аналіз історико-культурного контексту, що обумовив формування власного стилю у роботах Олени Кульчицької; визначено ключові художні образи та розкрито їхню смислову багатогранність у мистецьких роботах, присвячених історичній та сакральній тематиці; виявлено взаємозв’язок між філософськими переконаннями художниці, її емоційним сприйняттям світу та зображуваними образами; систематизовано та проінтерпретовано символіко-алегоричні мотиви, що характерні для її живописної та графічної творчості. Другий розділ «Формування та творче становлення Олени Кульчицької» присвячено історичному контексту розвитку модерну в Європі, життєвому шляху художниці, розгляду впливу європейської культури та етнографії на творчість художниці. У третьому розділі «Специфічні риси зображення історичної та сакральної тем в творчості Олени Кульчицької» розглянуто філософсько-символістське трактування «Страстей Христових» Олени Кульчицької, проаналізовано історичний сюжет в графічних серіях творів, які відображають лихоліття війни, голодомору та еміграції та зроблено аналіз графічних серій творів з історичною та сакральною тематикою. Проведене дослідження дозволило вперше: комплексно проаналізувати філософсько-світоглядні засади авторської символічної мови художниці в сакральному живописі та графічних творах; виявити провідні мотиви та особливості художньої образності в її творчому доробку; проаналізувати її символічно-алегоричну манеру як виняткового явища в національному художньому процесі, зумовленого прагненням художниці до відтворення історичних реалій української землі. Практичне значення отриманих результатів дослідження полягає в можливості використання: в навчальних курсах, посібниках, енциклопедіях для навчання школярів та студентів; організації тематичних мистецьких виставок Олени Кульчицької на сакральну та історичну тематику та їх гастролювання по головним національним музеям України задля знайомства українців з творчістю художниці; організації тематичних лекцій для митців, задля ознайомлення з життєвим шляхом Кульчицької та як вона лихоліття війни та еміграції трансформувала в творчість та безперестанну мистецьку роботу; використання для натхнення для створення нових продуктів українських брендів. Апробація матеріалів кваліфікаційної магістерської роботи. Основні положення та висновки дослідження були апробовані на 1 міжнародній науковій конференції: тема доповіді «Вплив українського народного мистецтва на творчість Олени Кульчицької» (Дванадцяті Платонівські читання пам’яті академіка Платона Білецького, Україна, Київ, 30 листопада 2024 року) та 1 публікація у науковому фаховому виданні – «Символіко-алегоричне трактування образів у графічних творах Олени Кульчицької» (Український мистецтвознавчий дискурс), №4, опубліковано 20.11.2024 року). Кваліфікаційна магістерська робота написана самостійно та не містить плагіату. Структура роботи. Робота складається зі вступу, трьох розділів, висновків, списку використаних джерел (79 позицій), 1 додатку: Додаток А – Ілюстрації (44 позицій); Загальний обсяг роботи становить 113 сторінок, з них – 70 основного тексту. The purpose of the qualifying master’s thesis is to study the sacred and historical themes of Olena Kulchytska’s work. An analysis of the historical and cultural context that determined the formation of her own style in Olena Kulchytska’s works was conducted; key artistic images were identified and their semantic versatility was revealed in artistic works dedicated to historical and sacred themes; the relationship between the artist’s philosophical beliefs, her emotional perception of the world and the depicted images was revealed; symbolic and allegorical motifs that are characteristic of her pictorial and graphic work were systematized and interpreted. The research conducted allowed for the first time to: comprehensively analyze the philosophical and ideological foundations of the artist’s authorial symbolic language in sacred painting and graphic works; identify the leading motifs and features of artistic imagery in her creative output; to analyze her symbolic-allegorical manner as an exceptional phenomenon in the national artistic process, due to the artist's desire to recreate the historical realities of the Ukrainian land. The practical significance of the research results lies in the possibility of using them: in training courses, manuals, encyclopedias for teaching schoolchildren and students; organizing thematic art exhibitions of Olena Kulchytska on sacred and historical themes and their touring through the main national museums of Ukraine to familiarize Ukrainians with the artist's work; organizing thematic lectures for artists, to familiarize themselves with Kulchytska's life path and how she transformed the hardships of war and emigration into creativity and continuous artistic work; using them for inspiration for creating new products for Ukrainian brands. Approbation of materials of the qualifying master's thesis. The main provisions and conclusions of the study were approved at 1 international scientific conference: the topic of the report «The Influence of Ukrainian Folk Art on the Work of Olena Kulchytska» (Twelfth Platonic Readings in Memory of Academician Platon Biletsky, Ukraine, Kyiv, November 30, 2024) and 1 publication in a scientific professional publication – «Symbolic-Allegorical Interpretation of Images in the Graphic Works of Olena Kulchytska» (Ukrainian Art Discourse), No. 4, published on 11/20/2024). The qualifying master's thesis is written independently and does not contain plagiarism. Structure of the work. The work consists of an introduction, three sections, conclusions, a list of sources used (79 items), 1 appendix: Appendix A – Illustrations (44 items); The total volume of the work is 113 pages, of which 70 are the main text.