Кваліфікаційна робота на здобуття освітнього ступеня Бакалавра за спеціальністю 023 «Образотворче мистецтво, декоративне мистецтво, реставрація» ОПП «Реставрація творів станкового і монументального живопису» : у 2-х ч. : реставрація, дослідницька робота «Дослідження та реставрація ікони XIX ст. «Христос-Виноградна Лоза» (Музей мистецтв Кіровоградської обласної ради)»

Abstract

Кваліфікаційна робота складається з двох частин: реставрація та дослідницька робота. 1) Реставрація живопису: «Христос- Виноградна Лоза», Україна, Наддніпрянщина, XIX ст., полотно на рамі, олія, 109.6×79.5-80.2×6.4 см, колекція музею мистецтв Кіровоградської області, інв. № хом-1593/ ж-736. Керівник: Сагайдак Максим Михайлович, викладач кафедри техніки та реставрації творів мистецтва НАОМА. Стан збереженості: Твір знаходився в незадовільному стані. Була уражена деревина жуком деревогризом. Ветхість полотна. Відшарування ґрунтового шару. Сліди щільного пилового забруднення та корозії на полотні. Пожовклий лак. Твір потребував консерваційно-реставраційних втручань. Виконані процеси: доповнено втрати деревини; очищено зворот полотна; здубльовано окрайки; розтягнуто на новий підрамок; підведено реставраційний ґрунт; очищено поверхневі забруднення живопису; твір вкрито профілактичним шаром лаку; затоновані втрати живопису та твір покритий захисним шаром лаку. Висновки доповнено втрати деревини пам’ятки; очищено зворот полотна від щільного шару бруду; здубльовано окрайки; розтягнуто на новий підрамок; підведено ґрунт; очищено поверхню живописного шару від забруднень; твір вкрито профілактичним шаром лаку; затоновані втрати живописного шару та твір покритий захисним шаром лаку.

2) Дослідницька робота: Здор К.В. Дослідження та реставрація ікони XIX ст. «Христос- Виноградна Лоза» (Музей мистецтв Кіровоградської обласної ради)». Керівник: Тимченко Тетяна Ростиславівна, завідувач кафедри техніки та реставрації творів мистецтва НАОМА, доцент, кандидат мистецтвознавства, художник-реставратор вищої кваліфікації. Робота присвячена комплексному дослідженню та реставрації ікони ХІХ століття «Христос – Виноградна Лоза» з колекції Музею мистецтв Кіровоградської обласної ради (місто Кропивницький). У роботі розглянуто особливості формування та розвиток даного іконографічного типу у європейському та українському сакральному мистецтві, а також здійснено аналіз його символіко-алегоричного змісту. У першому розділі проаналізовано історіографію та охарактеризовано джерельну базу дослідження, а також визначено основні методи наукового аналізу. Другий розділ присвячено дослідженню самого іконографічного типу «Христос – Виноградна Лоза», зокрема його походження та розвитку, символічному значенню та особливостям побутування в українській культурі. У третьому розділі розглянуто техніко-технологічні особливості досліджуваної ікони, включаючи характеристику основи, ґрунту та живописного шару. Проведено аналіз стану збереженості пам’ятки, виявлено характерні пошкодження та визначено ймовірні причини їх виникнення. На основі отриманих результатів обґрунтовано вибір консерваційно-реставраційних заходів, спрямованих на стабілізацію стану твору та збереження його художньої й історичної цінності. У роботі застосовано комплексний підхід, що поєднує мистецтвознавчий аналіз, техніко-технологічне дослідження та практику реставрації. The qualification work consists of two parts: restoration and research work. Part 1: Restoration: «Christ-The True Vine», Ukraine, XIX century, canvas on a frame, oil, 109.6×79.5-80.2×6.4 cm, collection of the Art museum of the Kirovohrad region, inv. № ХОМ-1593/ж-736. The losses of the wood were supplemented; the back of the canvas was cleaned of a dense layer of dirt; the edges were duplicated; stretched over a new frame; soil was laid; the surface of the painting layer was cleaned of dirt; the work was covered with a preventive layer of varnish; the losses of the painting layer were tinted and the work was covered with a protective layer of varnish. The implemented measures contributed to the stabilization of the state of the object and the restoration of its exposure integrity. Part 2: Research work:

Zdor K.V. Research and restoration of the icon of the 19th century «Christ – The True Vine» (Museum of Arts of the Kirovograd Regional Council)». The diploma is devoted to the comprehensive research and restoration of the icon of the 19th century «Christ – The True Vine» from the collection of the Museum of Arts of the Kirovograd Regional Council (Kropyvnytskyi city). The work examines the peculiarities of the formation and development of this iconographic type in the European and Ukrainian sacred capes, as well as analyzes its symbolic and allegorical content. In the first chapter, historiography is analyzed and the source base of the research is characterized, as well as the main methods of scientific analysis are determined. The second chapter is devoted to the study of the iconographic type itself «Christ – The True Vine», in particular its origin and development, symbolic meaning and peculiarities of life in Ukrainian culture. In the third chapter, the technical and technological features of the studied icon are considered, including the characteristics of the base, soil and painting layer. An analysis of the state of preservation of the monument was carried out, characteristic damage was discovered and probable causes of their occurrence were determined. On the basis of the obtained results, the choice of conservation and restoration measures aimed at stabilizing the state of the work and preserving its artistic and historical value is substantiated. The work uses a comprehensive approach that combines art analysis, technical and technological research and restoration practice.