Короткий опис(реферат):
У статті йдеться про формування у європейській культурі думки про необхідність викладання хімії та технології художніх матеріалів у
вищих навчальних закладах мистецького спрямування. Наведено короткі
відомості про викладачів та комплекс дисциплін з техніки й технології мистецтва, що викладалися у Київському державному художньому інституті
(нині Національна академія образотворчого мистецтва і архітектури). Проаналізовані спеціальні видання українських фахівців у період 1920–1930-х
років за згаданою темою
During many centuries of development of the European painting
its techniques and technology were inseparable and were thought of as
directly connected with creative process. Mastering the drawing and painting
techniques always began with studying the art craft, as the materials for painting
were handcrafted in small instalments. Starting from 17th century in people’s
mind the individuality of a Creator and craftsperson began to separate from
each other, and this separation became dramatic in the 19th century. Since
then an artist had to concentrate only on their creativity, while the production
of foundations, brushes, paints, solvents, varnishes moved into the domain of
chemists-technologists and art materials manufacturers. The rapid development
of chemistry contributed to the synthesis of new pigments, but simultaneously the abuse of oil binders in the factory grounds often led to the rapid destruction
of painting.
In the nineteenth century in European artistic process there was a noticeable
internal crisis. This was the era of ‘historicism’ when charm of antiquity swept all
areas of architecture, art and handicrafts, creating the phenomena of eclectics
and stylization. It was manifested not only in the choice of subjects and attempts
to recreate the style of past eras, but in the domination of so-called gallery tone of
painting. The art of the past epochs served as an ideal for artists and academics,
but by that time the vast majority of paintings was under darkened varnish layers
(‘patina of time’). To achieve similar effect, the artists begin to cover their works
with tinted varnishes, while many are abusing dark brown tones (O. Renuar called
them ‘black’), and in particular, paints of organic origin - bitumen (asphalt), which
had a nice gold colour. The specific shrinkage craquelure that occurred shortly,
resulted in the early damage of paintings. A brown tone of works captured the
epigones of classical painting. The reigning of the aesthetics of ‘patina of time’,
amid classic misconceptions about the three-stage multi-layered paintings,
leads European paintings to a standstill. The way out of the crisis was the creative
method of Impressionists, who discovered other methods, drastically different
from the previous ones.
Efforts to improve the preservation of modern paintings, on one hand, and on
the other hand - to understand the features of the old masters’ works better,
caused great interest of artists and research scientists of the 19th and early 20th
century in old technologies and techniques of painting the past. Since the 18th,
especially since the middle of the 19th century, they begin publishing ancient
manuscripts and treatises on painting, often in the original language with parallel
translation and commentary. Simultaneously, there are more and more attempts
to practically recreate the recipes they find in medieval treatises and writings of
western authors of 16th – 18th centuries. However, ancient treatises on painting
techniques are very difficult to translate adequately because of the large amount
of ‘dark’ places in ancient texts, lack of clear list of pigments, and often because
of a lack of awareness of authors (as they were not always artists). Which is why
the works of the late 19th – early 20th centuries, that presented the techniques of
the old masters, were often based on combining the citations from the old works
and the results of the experiments of the authors.
At the same time, from the early 20th century the laboratory studies of the
paintings of the past eras are gaining increasing importance; today they are an
integral part of the in-depth study of works of art and their restoration.
A significant role in this area of research was played by development of chemistry
and physics. Since the second half of the 19th century in some schools of
Western Europe future artists began studying physics and chemistry. The basis
for this was the idea of more extensive education of artists – they had to be aware
of the various techniques of the old masters and thus achieve significant results
in their own work.
In Ukraine, a significant contribution to the teaching of specialized subjects
related to technology and chemistry, belongs to Lohanko couple. Fedir
Pylypovych Lohanko (1884 – after 1960), who graduated from the chemistry