Аннотации:
Реставрація:
Ікона «Собор архангелів», автор невідомий, Україна, ХІХ ст., дерево, олія, 49,4 х
65,5 х 2 см; приватна збірка. Вх. № НАОМА 3241.
Деревину оброблено від жука точильника, відновлено цілісність основи та
доповнено втрати деревини, відновлено зв'язок між основою, ґрунтом та
фарбовим шарами. Видалено поверхневі забруднення. Проведено потоншення
лаку. В місцях втрат живопису підведено реставраційний ґрунт з подальшим
тонуванням, після чого вкрито захисним шаром лаку.
Restoration:
Icon "Cathedral of the Archangels", Ukraine, 19th century, oil on wood, 49.4 x 65.5 x
2 cm. Private collection, National Academy of Fine Arts and Architecture inv. No
3241.
The wood was treated from the grinder beetle, the integrity of the base was restored
and the loss of wood was supplemented, the connection between the base, the soil and
the paint layers was restored. Removed surface contamination. Varnish cleaning was
carried out. In places where the painting has been lost, restoration soil is applied with
further toning, after which it is covered with a protective layer of varnish.