Аннотации:
Метою дипломної роботи є проаналізувати необхідність участь
українських інституцій в артярмарку «Арт маркет Будапешт» щодо
репрезентації творчості українських художників.
У вступі обґрунтовано вибір і актуальність теми дослідження,
сформульовано його мету і завдання, визначено об’єкт і предмет, зазначено
методологічну основу, розкрито основу джерельної бази й охарактеризовано
наукову новизну, практичне значення, апробвцію і структуру роботи.
У першому розділі «Історіографія. Джерельна база. Методи
дослідження» здійснено огляд біографії та виявлено практичну відсутність
фахової літератури щодо цих питань. Найбільш дослідженими матеріалами
виявилися закордонні джерелар присвячені європейським арт ярмаркам та їх
історико-культурному контексту створення та розвику.
У другому розділі «Особоивості діяльність європейських артярмарк у
20 ст та становлення поняття артярмарок.» було здійснено екскурс в розвиток
мистецьких ярмарок в контексті історичних трансформацій та їх вплив на
майбутні ярмарки.
Третій розділ «Діяльність Арт маркет Будапешт» щодо репрезентації
українських художників» ми дослідили, проаналізували та систематизували
інформацію про участь трьох українських інституцій, що представляли
Україну на «Арт маркет Будапешт» у 2022 році. Дослідили зворотній звʼязок
від відвідувачів, колекціонерів, щодо презентації творів українських
художників. Систематизували та розкрили теми найбільш популярних робіт,
представлених на стендах. Провели мистецький аналіз ключових робіт на
трьох стендах. Дослідили діяльність культурних інституцій та їх спрямування.
Дослідження доповнене ілюстративним рядом, який включає
зображення картин та скульптур, що згадуються в основному тексті роботи,
а також фотографія зособистого архіву. Додатки містять 1 інтерв’ю, та 2
таблиці статистичних даних розроблених UBS у 2023 році.
Дипломна робота включає в себе: основний текст, який складається зі
вступу, трьох розділів та висновків (72 с.), список використаних джерел (43),
ілюстративний матеріал (20 позиції), додатки. Загальний обсяг дипломної
роботи – 111 сторінок.
The purpose of the thesis is to analyze the need for Ukrainian institutions to
participate in the Art Market Budapest to represent the work of Ukrainian artists.
The introduction substantiates the choice and relevance of the research topic,
formulates its purpose and objectives, defines the object and subject, indicates the
methodological basis, reveals the basis of the source base, and characterizes the
scientific novelty, practical significance, testing and structure of the work.
The first chapter, "Historiography. Source base. Research Methods"
provides an overview of biography and reveals the practical absence of professional
literature on these issues. The most researched materials were foreign sources on
European art fairs and their historical and cultural context of creation and
development.
The second section, "The peculiarities of European art fairs in the 20th
century and the formation of the concept of art fairs." provides an overview of the
development of art fairs in the context of historical transformations and their impact
on future fairs.
In the third section, "Art Market Budapest's Activities in Representing
Ukrainian Artists," we researched, analyzed, and systematized information about
the participation of three Ukrainian institutions representing Ukraine at Art Market
Budapest in 2022. We studied the feedback from visitors and collectors on the
presentation of works by Ukrainian artists. We systematized and analyzed the
themes of the most famous works presented at the stands. We conduct ed an artistic
analysis of the key works on the three stands. We studied the activities of cultural
institutions and their directions. The study is supplemented by an illustrative series that includes images of
paintings and sculptures mentioned in the main text of the work, as well as a
photograph of a personal archive. The appendices contain 1 interview and 2 tables
of statistical data developed by UBS in 2023.
The thesis includes: the main text, which consists of an introduction, three
chapters and conclusions (72 pages), a list of references (43 items), illustrative
material (20 items), and appendices. The total volume of the thesis is 111 pages.