Аннотации:
Мета кваліфікаційної бакалаврської роботи полягає у дослідженні архітектурного середовища міста Коломиї яке сформувалось після Другої Світової Війни. Здійснено аналіз краєзнавчої літератури , на основі якої прослідковано розвиток архітектури м. Коломия. Визначено найвагоміші об’єкти та стисло описано їх естетико-стилістичний образ.
У першому розділі «Передумови виникнення нових архітектурних стилів на зламі ХІХ – ХХ століть» розглянуто історичний аспект образу коломийської архітектури, у невідривному зв’язку з розвитком міського суспільства. У першому підпункті визначено засади загальноєвропейського руху модерн. А в другому соціально-економічний контекст розвитку архітектури в місті Коломия. Оскільки поява нової архітектури невідривно пов’язана з рухом людей, технологій та фінансів.
Другий розділ «Найвизначніші пам’ятки архітектури Коломиї у до модерністичний період» присвячено опису пам’яток їх історії та огляду їхнього екстер’єру. У цьому розділі є два підпункти: «Найвизначніші пам’ятки архітектури Коломиї (кінець XVII ст. – друга пол. XIX ст.)» та «Найвизначніші пам’ятки архітектури Коломиї (1890-ті – початок XXст.)». В них у задля формування загальної картини коломийської архітектури хронологічному порядку описані пам’ятки. Обов’язково підбирались пам’ятки різних стилів для повного розуміння всього об’єму питання.
І нарешті третій розділ присвячений безпосередньо «Модерністичної революції в будівництві» та має підпункт «Найвизначніші пам’ятки архітектури Коломиї на початку двадцятого століття (до 1939р.)». Тут також зібрані та описані об’єкти одного стилю.
Наукова новизна дослідження полягає в тому, що будівлі, що представляють архітектуру зламу епох (1890-ті - 1930-ті роки) в Коломиї не достатньо вивчені, багато з них досі не внесені в охоронні реєстри пам’яток, через що не оберігаються на належному рівні, поступово руйнуються або перебудовуються.
Практичне значення дослідження полягає у тому, що його матеріали ляжуть в документацію Сектору з питань охорони культурної спадщини Управління культури Коломийської Міської Ради. У додатках є поний перелік об’єктів пропонованих до внесення в перелік пам’яток місцевого значення.
Дипломна робота написана самостійно та не містить плагіату.
Структура роботи. Кваліфікаційна бакалаврська робота складається з вступу, трьох розділів, висновків (обсяг основної частини дослідження — 48 с.), списку використаних джерел (32 позицій), списку ілюстрацій та ілюстрацій (31 позиції) Загальний обсяг роботи — 60 с.
The purpose of the qualifying bachelor's thesis is to study the architectural environment of the city of Kolomyia, which was formed after the Second World War. An analysis of the local history literature was carried out, on the basis of which the development of the architecture of the city of Kolomyia was traced. The most important objects are identified and their aesthetic and stylistic image is briefly described.
In the first chapter, "Prerequisites for the emergence of new architectural styles at the turn of the 19th and 20th centuries," the historical aspect of the image of Kolomyia architecture, inextricably linked with the development of urban society, is considered. In the first subparagraph, the principles of the pan-European modern movement are defined. And in the second, the socio-economic context of the development of architecture in the city of Kolomyia. Because the emergence of new architecture is inextricably linked to the movement of people, technology and finance.
The second chapter "The most significant architectural monuments of Kolomyia in the pre-modernist period" is devoted to the description of the monuments of their history and an overview of their exterior. This section has two subsections: "The most significant architectural monuments of Kolomyia (end of the 17th century - the second half of the 19th century)" and "The most significant architectural monuments of Kolomyia (1890s - the beginning of the 20th century)". In order to form a general picture of Kolomyia architecture, they describe the sights in chronological order. It was necessary to select monuments of different styles for a complete understanding of the entire volume of the question.
And finally, the third section is devoted directly to the "Modernist revolution in construction" and has a subsection "The most significant architectural monuments of Kolomyia at the beginning of the twentieth century (before 1939)". Objects of the same style are also collected and described here.
The scientific novelty of the research lies in the fact that the buildings representing the architecture of the turn of the era (1890s - 1930s) in Kolomyia have not been sufficiently studied, many of them are still not included in the protected registers of monuments, which is why they are not properly protected levels, are gradually destroyed or rebuilt.
The practical significance of the research lies in the fact that its materials are included in the documentation of the Cultural Heritage Protection Sector of the Culture Department of the Kolomyia City Council. The appendices contain a complete list of objects proposed for inclusion in the list of monuments of local importance.
The thesis is written independently and does not contain plagiarism.
Structure of work. The qualifying bachelor thesis consists of an introduction, three sections, conclusions (the volume of the main part of the research is 48 p.), a list of used sources (31 items), a list of illustrations and illustrations (31 items). The total volume of the work is 60 p.