Аннотации:
У сучасному світі, де війна стала жахливою реальністю для багатьох країн, мистецтво відіграє важливу роль у висвітленні актуальних проблем, зокрема українського народу, що переживає повномасштабну російсько-українську війну. Варто зазначити, що мистецтво, створене в умовах конфлікту, має надзвичайну силу як для самого творця, так і для пізнавання історії й сприйняття подій майбутніми поколіннями.
По-перше, процес створення художнього твору для митця є способом перетворення особистого болю та страху на мистецький вираз, який здатен передати почуття та емоції через візуальний образ. Це стає можливим засобом спілкування з наступними поколіннями безпосередньо через твір мистецтва.
По-друге, мистецтво, створене під час війни, є своєрідним дзеркалом часу та особистого ставлення автора до подій. Воно зберігає в собі не лише фактичні образи конфлікту, але й дух епохи, що сприяє кращому розумінню історії та психології того часу. Живучи в умовах війни, кожна людина відчуває її вплив на різних рівнях. Жахіття та розуміння того, що життя може припинитися в будь-який момент, мотивує до активних дій і спонукає до творчості. Саме через мистецтво можна висловити свої почуття, погляди та сприйняття війни.
In today's world, where war has become a terrible reality for many countries, art plays an important role in highlighting current problems, in particular, the Ukrainian people, who are experiencing a full-scale Russian-Ukrainian war. It is worth noting that art created in conflict conditions has an extraordinary power both for the creator himself and for learning about history and the perception of events by future generations.
По-перше, процес створення художнього твору для митця є способом перетворення особистого болю та страху на мистецький вираз, який здатен передати почуття та емоції через візуальний образ. Це стає можливим засобом спілкування з наступними поколіннями безпосередньо через твір мистецтва.
Secondly, the art created during the war is a kind of mirror of the time and the author's personal attitude to the events. It preserves not only the actual images of the conflict, but also the spirit of the era, which contributes to a better understanding of the history and psychology of that time. Living in the conditions of war, each person feels its impact on different levels. The horror and understanding that life can end at any moment motivates active actions and prompts creativity. It is through art that you can express your feelings, views and perception of war.
