Abstract:
Творчість київського художника Геннадія
Пугачевського (1966 р.н.) є на сьогоднішній день однією з
найперспективніших тем для вивчення в площині
української гуманітаристики. Це матеріал, який висвітлює
шлях України до світового культурного простору, бо
творчий доробок цього митця є кращим інструментом для
арт-інтеграції у зарубіжний художній процес. Г. Пугачевський, як і його батько, Аркадій Пугачевський, є
багатопрофільним митцем, що працює у друкованій
графіці, акварельному живопису, графічному дизайні,
академічному рисунку. У багатьох країнах світу він добре
відомий заавдяки своїй графіці малих форм, в першу чергу
– екслібрису. Визнання професійного рівня митця
підтверджено тим, що він є володарем 14 престижних
нагород на міжнародних творчих конкурсах різних рівнів та
членом двох профільних англійських спілок –
Королівського товариства живописців-графіків та
Товариства граверів по дереву. Друкована графіка майстра
– це ксилографія, гравюра на пластику, як чорно-біла, так і
багатоколірна. Сюжетика як вільної гравюри, так і
книжкового знаку різноманітна – міфологічні сюжети,
релігійні композиції, портретні штудії, алегоричні сцени
тощо. Усі жанри об’єднані однією рисою, що є родзинкою
манери митця і робить його стиль безпомилково
впізнаваним, – стилізація високого професійного рівня.
Тяжіння до застосування символів, знакова мова приводять
до доволі частого звернення до абстрактних композицій.
Інколи стилізація в сюжетних композиціях настільки
сильною, що вони фактично перетворюються на абстрактні
образи, у читанні яких глядач є співавтором, що його
фантазія продовжує процес образотворення, розпочатий
художником. Об’єктом аналізу даної розвідки є саме
абстрактні композиції Геннадія Пугачевського як
квінтесенція основних характерних ознак його
індивідуального стилю.
The creativity of the Kyiv artist Gennady
Pugachevsky (b. in 1966) is currently one of the most promising
topics for study in the field of Ukrainian humanitarian studies.
This is a material that demonstrates Ukraine's path to the world
cultural space, because the creative output of this artist is the best
tool for art integration into the foreign artistic process.
G. Pugachevsky, like his father, Arkady Pugachevsky, is a
multidisciplinary artist working in printmaking, watercolor painting, graphic design, and academic drawing. In many
countries of the world, he is well known thanks to his mini-print,
primarily bookplates. Recognition of the professional level of
the artist is confirmed by the fact that he is the winner of
14 prestigious awards at international drawing competitions of
various levels and a member of two English trade unions – the
Royal Society of Graphic and Painters and the Society of Wood
Engravers. The master's printmaking are xylography, plastic
engraving, both black and white and multi-colored. The subjects
of both the free engraving and the book plate are diverse –
mythological subjects, religious compositions, portrait studies,
allegorical scenes, etc. All genres are united by one feature,
which is the highlight of the artist's manner and makes his style
unmistakably recognizable – stylization of a high professional
level. The tendency to use symbols and sign language lead to a
rather frequent appeal to abstract compositions. Sometimes the
stylization in the plot compositions is so strong that they actually
turn into abstract images, in the reading of which the viewer is a
co-author, that his imagination continues the image creation
process started by the artist. The object of analysis of this
intelligence is precisely the abstract compositions of Gennady
Pugachevsky as the quintessence of the main characteristic
features of his individual style.