Короткий опис(реферат):
Мета статті – вивчення творчого доробку Миколая Кочубея: графічних творів станко-
вої та ужиткової графіки, дизайну монет і медалі. Методи дослідження. Дослідження культуротворчого
аспекту творчої діяльності М. Кочубея ґрунтується на комплексному підході, зокрема на
застосуванні історико-культурного, порівняльного методів дослідження, систематизації, класифікації, синтезу, образно-стилістичного та мистецтвознавчого аналізів. Результати. Систематизовано твори митця за видами графічного мистецтва, тематикою, жанрами та образно-стилістичними ознаками. Творчість М. Кочубея різнопланова й утворює розгалужену художньо-образну
систему, в якій використано широкий арсенал засобів виразності, формотворчих методів та прийомів. Лейтмотивом творчості художника є національні традиції, українська культура від минулого
до сьогодення. Діапазон тем, висвітлених майстром графіки, широкий – дохристиянські вірування, релігійний світогляд, пісенна творчість, звичаї, обряди, побут та одяг українців, архітектурні пам’ятки, визначні діячі культури, науки і мистецтв України. Амплітуда використаних митцем образно-стильових вирішень різноманітна – від реалістичного трактування до використання
семантики релігійних образів, від символічного до стилізовано-декоративного напрямку з інтерпретацією народного мистецтва. Твори станкової та ужиткової графіки вирізняються яскравими авторськими знахідками, композиційною режисурою, художньо-естетичними концепціями та
графічною мовою.
The purpose of the article is a comprehensive study of Mykolay Kochubey’s artworks, which
consists of easel and applied graphics, coin and medal design. Research methods. The study of the cultural
aspect of the creative activity of M. Kochubey is based on a complex approach, namely, using the historical
and cultural method, the comparative method of research, synthesis, figurative and stylistic analysis and
art criticism. The results. The artist's works were systematized according to the types of graphic art, themes,
genres, and figurative and stylistic features. M. Kochubey's creativity is diverse and forms a branched
artistic and figurative system, in which a wide range of means of expression, form-creating methods and
techniques is used. The keynote of the artist's work is the national traditions, Ukrainian culture from the past
to the present. The range of topics covered by the master of graphics is wide – pre-Christian beliefs, religious
worldview, song creativity, customs, ceremonies, everyday life and clothing of Ukrainians, architectural
monuments, prominent figures of culture, science and arts of Ukraine. The amplitude of the figurative and stylistic solutions used by the artist is diverse – from a realistic interpretation to the use of the semantics
of religious images, from the symbolic to the stylized-decorative direction with the interpretation of folk art.
The easel and applied graphics of M. Kochubey stand out by the expressive authoring tools, compositional
directing, artistic and aesthetic concepts and graphic language.